A Ásia épica 

L’Asie épique

Epic Asia

La Asia épica

ISSN 2527-080X - N. 5 - 2019 

Coordenação do número/Coordination du numéro/Coordination number/Coordinación de este número

Anna Beatriz Paula

Universidade Federal do Paraná

Claudine Le Blanc

Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3

Imagem: Bodhisattva del loto azul (550), de Ajaṇṭa (Maharashtra)  https://www.wikiwand.com/pt/Arte_da_%C3%8Dndia

Para ler o artigo, clique na seta/Pour lire l'article, cliquez sur la flèche

Artigos científicos - Articles scientifiques - Articles - Artículos científicos                                                                            DOSSIÊ 1- DOSSIER 1

A Asia épica / L'Asie épique / epic Asia / La Asia Épica

SUBJECTIVITY: REPRESENTATION OF DRAUPADI IN THE MAHABHARATA - Shruti Das

O ROMANCE ÉPICO MIYAMOTO MUSASHI  - O RESGATE DO HEROÍ - Mina Isotani

VIAJAR ENTRE MUNDOS: UM OLHAR SOBRE SAVITRI, DE SRI AUROBINDO - Anna Beatriz Paula

 Artigos científicos - Articles scientifiques - Articles - Artículos científicos                                                                            DOSSIÊ 2 - DOSSIER 2

Projet Épopée (Dir. Florence Goyet) - Artigos traduzidos
Projet Épopée (Dir. Florence Goyet) - Articles traduits

ÈŠUA, UČAR-KAJ, AK-BYRKAN E OS OUTROS. A RENOVAÇÃO ÉPICA NA REPÚBLICA DE ALTAI (SUL DA SIBÉRIA) - Clément Jacquemoud  (Trad. Christina Ramalho e Tatianne Dantas)

A PRESENÇA DA CANÇÃO DE ROLANDO NO JAPÃO MODERNO: A PRIMEIRA APRESENTAÇÃO E TRADUÇÕES (MAEDA, BAN, SATŌ) - Kuroiwa Taku (Trad. Christina Ramalho e Antonio Marcos Trindade) 

Artigos científicos - Articles scientifiques - Articles - Artículos científicos                                                             SEÇÃO LIVRE - SECTION LIBRE

O QUE PENSA A FALA DAS MULHERES? OS DESAFIOS DE DIÁLOGO NA VERSÃO RECENTE DE UMA TRADIÇÃO ÉPICA DA ÍNDIA MERIDIONAL - Claudine Le Blanc (Trad. Antonio Marcos dos Santos Trindade e Tatianne Santos Dantas)

O HEROÍSMO ÉPICO-CÔMICO: EXEMPLOS II - Ellen dos Santos Oliveira 

A VITÓRIA DO VENCIDO - Florence Goyet (Trad. Antonio Marcos dos Santos Trindade e Christina Ramalho)

Relatos de pesquisa - Comptes rendus de recherche - Research reports - Informes de investigación

 

WHEN DREAMS TRAVEL: O EMPODERAMENTO FEMININO NA ESCRITA DE GITHA HARIHARAN - Tatiana Caniceiro Mileo  

MEMORIAL DE RONDON (1995), DE STELLA LEONARDOS: UM ESTUDO - Luana Santana